Good question, one that deaf organizations refused to answer.
Why don’t deaf people care about captioning quality?
The foregoing posting appeared on Joe Clark’s personal Weblog on 2006.02.24 13:21. This presentation was designed for printing and omits components that make sense only onscreen. The permanent link is: https://blog.fawny.org/2006/02/24/caption-quality/