This is not Newfoundland English: “Only last month a boy was lost: He was travelling back from his grandmother’s on a skiddoo and got disorientated in the pack ice.” Canadians do not say “disorientated” any more than they say “aluminium.” (“A boy was lost” seems a tad literary as a spontaneous utterance, especially from “a man with the lined face of a fisherman.”) A Ski-Doo is not at “skiddoo.”

Kevin Rushby didn’t answer my question about his imposition of British word choice in a direct quote.

The foregoing posting appeared on Joe Clark’s personal Weblog on 2012.05.04 11:14. This presentation was designed for printing and omits components that make sense only onscreen. (If you are seeing this on a screen, then the page stylesheet was not loaded or not loaded properly.) The permanent link is:

(Values you enter are stored and may be published)



First of all, as of March 2019 this personal Weblog is on hiatus for some months.

Other reading

Topics of interest

Typography ⁓ graphic designTTCCanadian EnglishInversion

Archives by date

Just add /year/month/day/ to the end of site’s URL, blog.fawny.org. You can add just /year/month/, or just /year/, if you wish. Years are four-digit, month and day two-digit (with padding zero below 10). For example:

Archives by category

Copyright © 2004–2020

You enjoy fawny.blog

Transgenderism is to be opposed categorically